注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

云中飘笛的博客

Cherish present,focus on future!

 
 
 

日志

 
 

Keep a distance far from the bustling world  

2008-07-25 08:37:35|  分类: English |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

Translating from my Chinese article "远离尘嚣"

 

Keep a distance far from the bustling world

Tailoring a stream of the moonlight

Heading to the bright Tian mountain

Then, all the little grasses over there

Are strewed with limpid bud of moon

 

Keep a distance from the bustling world

Holding a palm of the smile

Travelling to the desolate isle

Then, the green trees all over the isle

Wave your crystal-like smiling

 

Keep a distance far from the bustling world

Taking the crisp wind from the trees

Strolling to the flowing cloud

Then, the white clouds over the sky

Are full of your amorous eyes

 

Keep a distance far from the bustling world

Loading the lake with the sound of rain in summer night

Flying it over my heart island

Then, the mild and moistening drizzling

Clears away all of your troubles and worries.

  评论这张
 
阅读(68)| 评论(1)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017